~valkamossa ollah telat~
~ajamma kodirannan valgamoh~
~Väinämöisev valkamo~ (tyyni kohta järvessä,
veen henki)
~lumen valgehuz om pertti päivänvalgien aigah~
~suol oli muuroin kukkua kai valgenah~ (muurainten kukkia)
~lundu pani, kai valgenah oli mua~
~päivy valgeneskendelou toittsi pilveksizel~
~lumen valgevus pidäv olla soba~ (soba eli vaate, omat värit)
~late on luun valgevutteh~ (lattia)
~päivän valgevutteh om pertti~
~valakie poro~
~pitin nokkuu valkii piiru~ (koiralla)
~sill on niiv valkie liha kun kalalla~ (pyyllä)
~siin on niiv valkieta ahventa niiv valkieta~
~valgie koira on halli~
~ka, on valgie varis olomassa, vain ei se tyhjän tähen ilmessy~
~mettsokanad on talvel valgiet~ (riekot)
~järv on valgiel voahel~
~pordoma on valgie talvella, hännän nokkan om musta~ (kärppä)
~suvad oldih valgiet, luuhizet~ (suvat eli kammat)
~tolk on aiga valgei lapsi~
~lumen valgei on mua jo~
~saimmo hyveä koivustu halguo, valgied on ku hobjad~
(koivupuu, oma hopea)
~valgie kukkaheinä~ (päivänkakkara)
~valgie bulbukkapiä heinä~ (valkoapila)
~valgei hormuheiny~ (mesiangervo)
~siin on niiv valkie vesi niiv valkie jotta joka ruhka pohjasta näkyy~
(ruhka eli roska)
~päivä mäni valgieksi, niin seän muutos tulou~
~pertiss om päivällä valgie i tuletta~
~moin on valgei vezi, joga rikkane pohjaz nägyy~
~yö ei ole valgien valgei, hot on kuudaman valgei~
~tänäpäi päivy on valgei~
~kuudan hyvin vallottau, valgiesti pastau~
~kunne katson, sinne menen, midä himoittau, sidä syön~
~soatu valkie sammuu~ (sanonta)
~kuudaman valgie~
~nouz eäre, jo suuri valgie on~
~päivän valgie on, noskoa eäre~
~jo päivän valgei on~
~Helvi on niin valgiehibein, valgieverin, tukat on valgiet, hibie on valgie~
~valgiejunoni~ (junoni eli raita)
~valgeidunoine paidamua~ (maa eli väri)
~valgeikojallizes pajuz ei lähte koja, a ruskeikojallizez vie lähtöy hätken~
(koja eli kuori)
~valgeikriba, duimua sangei kandu~ (herkkutatti, sangei=paksu)
~valgeigriba on kangahil, syödävy, äijäl hyvä~
~valgiekukka~ (päivänkakkara)
~valgeikukku~ (valkolumme)
~ratsakka on valgiekylgi i kubu valgie, händä pitkä~ (vrt. harakka)
~valgiezie sienyzie kazvaa~
~valgiain on hibjaine lapsuol~
~silmän valgiezed oldih ku veritukut~
~valkiepiä~ (suovilla)
~valgeipohjaine siitsu, tippuizet sinized~
~valgiebuloid elostoa otetah lapsil, varziz loajitah tsieppi, a buloihut ku tsuasud
rippumah rindah~ (valkeakukkaisia heiniä lapsilla, elosta)
(lähe: karjalan kielen sanakirja osa 6)
