~valpaskoitti kaikem päivypasto~
~huolet peän valpassutti~
~piä valpastui vanhate~ (vaaleni)
~böböläne logalla kazvau kukkane muone, valpahazellah,
harmuane kukkane~ (kukkien kuvauksia)
~vahvo on valpahazellah~ (vahvero)
~kyllä soau vierasta kieldöä, vain ei valdoa ottoa~
~täz vallad i valgamod, eläkkeä kui pidänöy~
(äiti lapsille isän kuoltua)
~vierahas vallas ku kala merras~
~venan kieli on vallan kieli~
~tuulez vallam piimmö, peäzimmö~ (pääsimme tuulen
vallasta, kovasta tuulesta)
~marjan vallal on mätäs~
~räken valdoa en voinuh moata~ (räken eli helteen)
~unen valdoi pajistah hienoizeh~
~kesällä oltih omiv valtoneh~ (porot metsässä)
~minulla on oma valda, kunne katson sinne mänen~
~miks annad vallan koiral haukkuo~
~sie annoit lapsella vallan, sentäh i baluittsou~
~emmo sobinne, ga vald omilleh olla~ (sopineet yhteen)
~sanua on valdu jogahizel~
~pojjan työndi omale vallal elämäh~ (isä)
~tuli peäzi valloilleh~
~tuli on valloilleh, ei auta veen lykkimini~
~niiz on valdazuz vigoa lapsiz~ (vallattomuus vikaa)
~ojiz vezi duoksoo valdojah~
~valdasuoni on käiz da huraz rejjez~ (vrt. valtimo)
~kun kaitasesta tuohesta loati, nin se valtautu suu suureksi~
(tuohitorven suu)
~valdavuksiz on nuorizod, ei kuulta ni kenen sanoa~
~lapsed valdavutah vai skolah kävvez~ (tulevat
vallattomiksi, vrt. istumaan pakottaminen,
vrt. huonojen tapojen tarttuminen)
~niittu vedeh valdavui~
~valtsoaka~ (lohi kutemisen jälkeen)
~valttihirvas pitäy joukon koossa~ (johtoporo)
~sagarvonnahku valukin ymbär ennem maksoi~ (saukonnahka,
maksoi 20 ruplaa, sukupuuton syitä)
~otat kiukoasta kun oj jo kypsi neät kun alkau valuo~
(kalakukon kiukaasta)
~voattiet nossan valumah~
~vuattiet pannah valumah~
~pojalla nöllet valutah suusta~ (vrt. kuola)
~pangua sovat kylyh valumah~
~nenä valuu pakkazel~
~ku elää izon igih, emon vardeh valuu~
~ei piä lattial vetty valuttaa~
~sykysyllä ollah valvannehet, kevöällä uvehavannot~
(sulat kohdat)
~voisilmillä valvatti~ (katsoi hellästi tyttöä, poika)
~tsikko valvatti veikkuo kodih~ (valvatti eli odotti,
veli=lainasana, veikko=oma sana)
~valvattaa, valvattaa, sid hyppää~ (kissanpentu)
~heitä valvatus, läkkä kodih~
~se valveutu, ei olla unillah silmät~
~illaz nukahtelin, siid kui uni valvevui, g en voinuh moata~
(lähe: karjalan kielen sanakirja osa 6)
