~ollahan vain siksi komiaa, jottei kurmut tuki~ (tunkeudu seuraan,
vanhat / humalaiset miehet)
~olet sinä kans yks kurmu, ko et jättäny toisille mitähä pöytähä,
lipsit kaikki suihis~ (teit vastoin tapoja)
~ahama ompi aivam mahottoman kurmu, sehäm purree poroiltaki vain kaulat~
(vai tuleeko hakemaan lihat myöhemmin)
~mene sivaa, ja tule takaasi yhtä soittua~ (sivaa eli nopeasti,
vrt. sivakat)
~mittee työ siellä kurmuiletta tulukee vuan lämmittelemään~
(pielaveen kieltä)
~tuossa on sulle puukko mäne ja viitele aitasta aika kimpale palavattua lihhoa
ja syö, eläkä nälissäs kurmuile~ (läheisistä huolehtiminen)
~kurmukaksi käskevä s on semmone hiljaviljane kala, sen saapi vettä ylös ko kivirempan~
(riippakiven, holkerin eli jäähain)
~kurmukka~ (kampela)
~em määkäv viittin niitä kurmuttaak kenenkäm mukuloita, mitä mää välliim paohaa~
(kurittaa, pauhaan)
~tua poika o sit häijy, se kurmuttaa vallan tavakses noit huanompiis~
(pienempiään)
~sit se jo om maa sula kun konnikkaiset kurnaat~ (sammakot)
~kuret kurnahtelovat pahalla eänellä kun lähtövät poes~ (vrt. hyvällä)
~meijä kessut kuivoa kurnahti saunassa olemattoman vähheä~
(kotikessut, mitäpä heinää poltettu)
~mikset se mää pöytää syömää, kuka nyt pitolois kurnailoo nälissään,
ko ruokaa on jot pöyvvät notkuut~ (kivennavan kieltä)
~kurnajainen~ (sammakko)
~kurnakko~ (suonsilmäke)
~Väyv-Tuomas on sellane kurnakulkku, niiko kotväyn pittää ollakkii,
jot ylettää kiukaa päält katsoo, mitä ne naist liita pääl keittäät tirrajaat~
(kotivävyt)
~yleensät tehtiin tämmösiä kuurnamaisia, tavallisestik kolmesta laulasta~
(kapeita lautaveneitä)
~kurnamo~ (suolampi)
~on se nähnyv viis virnantuulta ja kuus kurnannäläkkee~ (virnatuulet)
~kyl kalantulo jo reeras oo kun konnak kurnava~
~ku sammakko piäsiä mättiälle nii se kurnaa~ (sammakot ja konnat)
~mitäs noi min sisuksei nyk kurnaa~
~käske nyt tuota poikaakii syömää, ko se istuu tuol penkil ja nieleksii kurnikkoi
nälissää~ (ruuan jakamisesta)
~paaha kaulavaate kaulaheis älä lähe tuolasee pakkasee kulkku kurniillaa~
(paljaana, pakkaseen pukeutuminen)
~ne yhtäpäätä semmottisa prunneisa kevväisin kurnaa pittää semmosta kurninaa~
(sammakot lätäköissä)
~mitä hiän tuossa myötääsäk kurnittaa vanhoja asijoita~ (tekee vastoin tapoja)
~kohta tullee vesisaje kon sammakko kurnottaa~
~kurnotuksen viluiksi~ (sanottiin elokuun halloja)
~suvi tullee, kun sammakot nin kurnuaa~
~sammakko kurnuaa satien elel~
~oikeev vesinen oja ja siinä sammakok kurnutteli~
~sammakot kutia aina tos järver rannol, ja kurnutteliavat~
(oikean suomen luontoa)
~soaajetta sammakko kurnuttaa~
~ei puhas vesi siitä pilaoj jos sammakko laejjalla kurnuttaa~
(puhtaat eläimet, vrt. pyhät)
~siinä kurnutos käv kun ne lekkas männäs siinä niityllä~
(järvelle päin, sammakoiden vaellus)
~sammakko kun kurnuttaa luokopeän alla ja rykälehtää~ (tiesi sadetta)
~tyttäret kiimassa, ko katajat pölisevät ja sammakot kurnuttavat~
~tänä vuon tulloo hyvä tarttuvuos, konnikkaisii om paljon ja kurnuttaat~
(tarttu=peruna, vrt. tarttua)
~kyyhkyne kurnuttaa kylömä eilä~
~kurnuttaa kun kurki männessään~
~vaik ois kui hyvä sil ollaksee nii senko kurnuttaa~ (valittaa,
tekee vastoin tapoja)
~kyl mnu niim pal kurnutta tommone haukkumine~ (tapojen
vastaista)
~tuo nukku naapurista, torkku toisesta talosta, sio meijän lapsen silmät,
kuro meijän lapsen kulmat~ (nukku eli torkku)
~siinnä perässä ol lanka joka kuroo ne silimät kasaa~ (rysän perässä)
~ain kurro taivast kokkopäi~ (pilvien vetäytyessä)
~kurroo se vielä joestakiv veev vähemmäksi~ (joesta, syksyllä,
vrt. keväällä)
~järvee kuroo jäähän~
~kyllä se rapakok kurroo~ (umpeen, pakkanen)
~kyllä se nyk kurroo järven umpeen ensi yänä~
~se jo alakaa kuroja rantoja jiähän~
~kohta kurroep kiinij järvet~ (talven tulon enteitä)
~minä sitä ruvennus sen kummemmasti ompelemmaan kuhav van sev verran kuron kiini
ettei tiellep puonnus se repale~ (ompelu ja kurominen)
~pannaan kurohihnoilla kiini suupalteesta~ (pieksut)
~sinähän oot mörön nähny kun sinun äänes on kurrootunna nuin~
(möröt, karhun nimiä, vrt. moro=karhun tervehdys)
~mie koittiin sitä hailiverkkoo vähä kurovella, että saap illal viijä vettee~
(lavansaaren kieltä)
~siälä sinot nin kuronkuukalla niijjen tikapuijen nenässä, että mua ihan hirvittää
kattella~ (kuoreveen kieltä)
~kurompisto~ (lehtokurppa)
~kuroomputki~ (karhunputki)
~eihä sen tytö ompelemisest viel oo, koha vähä kurostelloo~
(omaan tahtiin oppiminen, vrt. ihmisten erilaisuuden
unohtaneet skoulut)
~älä kurottele vennee laijaal, pulahat viel merree~ (lapselle)
~savupirtissä oli lämmin, voaj jos panttiil luukut aoki, sillon kurotettiim
peetossa tael lattialla~ (lämpimät savupirtit)
~ei nii suurta ettei kurottai, eikä nii pientä ettei kyykistäi~
~kyl siä ylötät, ku käyt varpailleis ja oikei kurotaikset~ (ristiinan
kieltä)
(lähe: suomen murteiden sanakirja osa 8)