~lähtest om menttyk kurkkalema~ (morsiamen tai sulhasen kuvaa)
~ol kivet alhan ja korkit yläpualel~ (verkossa)
~sen suattaa tehä onkeenniik korkin kuarnasta~ (kohon)
~korkit on siellä sitä mukkaa että se pyssyy~ (verkko suorassa)
~saa ollah hyvisä korkeisa ettei se vaim pujahajam menehem paulan yli~ (siika nuotasta)
~niitä puunkuorikorkkeja piti ollap potkuisa tihiemmästi~ (rysän verkoissa)
~se on nii köykäist, ku korkkii vaa, velem päälläkih pysymäh~ (tiheäsyinen
karakuusi)
~se on semmonen utelias, se kurkkii joka paikan~
~vie pois se laps siit saavi luont ko kurkkii ni männöö päi siihe vessaavii~
(lasten perään katsominen)
~syksyllä ne sano nuihej jänisten kurkkinneen iham pystyssä nuita huava okssii~
(jänisten ruokapuut)
~kapulasiltoja myäten yli kurkittiin~ (suosta)
~se sitte tulthin kurkhin~ (kurkkioon, jyrkkä koski / vesiputous)
~ja sitte jokea myöjen kuljetethiin ensin, tuola sitä Akajoeks sanothan,
kurkkion niskhaan, siittä ajethin sittet tähän järhveen~
(muonion kieltä)
~kuttuthaan Karikoskeksi sammaa kurkkieta seki o~ (jyrkät kosket)
~kurkkoja met piimä jalassa, niil oli keveä kaalaa~ (kahlata, suolla)
~kurkot jalkhaan, suovero kätheen, keinoa käymhään~ (kurkot=lehmän koipinahoista
tehdyt jalkineet, suovero=suksisauvan piikki)
~mikä kurkko hänen sinne vei~ (kurko=henkiolentojen nimiä)
~rupes huutamaan nin paljo ko kurkust mahrui~
~huutaa notta kurkku suarana~
~se rääkäsi kurkun täyvveltä~ (korppi)
~kohti kurkkuvaan naoroah hohotteli~
~huusi mitä vähänki kurkku kesti~
~sitä soapi ollah henki kurkussa aenae että millonka se mittääp pahhoa tekköö~
(vilkas poikalapsi, kaipaa mieleistä tekemistä)
~mie pölkäsin niin että syvänki nousi kurkhun~
~ku minä sanoin mitä mä tiesin niin kyllä meni luu kurkkuun~
~kukast tual kurkul on kokom päevä seilan~ (kurkku=kapea kohta / syvänne)
~kurkun kautta virtaa kevätveret nevalta~
~ku väylän kurkku on ni s on syä ja siitä maaltuu ni sitä sanothaan kariksi~
(syvä madaltuu, joessa)
~se on siinä semmonen ojankurkku joka juoksee monesta kaltiost tuossa Mestosvuomasta~
(kaltiost eli lähteestä)
~ijän kurkku on auki~ (tuulee idästä, tietää lumentuloa)
~pohjasen kurkhuv viskas yli vaseman ola~ (noita ternimaitoa)
~sen pittää joka paikkaan kurkkua toisen hommaan~ (tehdä vastoin tapoja)
~kyllä sen nyk kiäli kuivaa kurkkulakkee~
~meni leivämpala kurkkulakehen niir rupes yskittähä~
~kurkkulunkka~ (kurkkuluu, vrt. obinugrilaisten lunx=haltija,
luiset=puisia vanhempia haltijoiden sijoja)
~kurkkumerta~ (lohi ja siikapadoilla käytetty iso merta)
~kurtmeija keltasta~ (kurkuman juuresta saatua)
~korskauttaa karheesti ja antaa kurknauksen, jos ei sillov vastaa se lähtee pois~
(hirvi)
~senkin kurko~
~pelkäättenkos jos kurkoja tulee~ (henkiolentoja)
~kurkok sen nyt on viänny~ (kadonneen esineen)
~niin men kun kuron perseh~ (puukko järveen)
~mäne siitä kurole~ (mäne kurolle, vrt. kurkojen maahan)
~hän toi suure ropiellise marjoja, kurko meille~ (kurkot,
metsissä elänyttä väestöä)
~millä kurolla se sinne tuli~
~voi kurko kuitennii~ (voimasanat=haltijayhteys)
~kurko kuulu sitä kuletellee~
~kurko tulla pullahti~ (sanottiin jonkin onnistuessa, hyvän onnen tuojia)
~kurkojakos sinä mänit siihe sekkaantummaa~ (tappeluun)
~katos poejan kurkoo~ (vrt. tytön)
~ne kylälöiset sit joskus, suuttuit, ko suuttuit jostai meille ni ain sannoit jot,
ne suomen kurot ne on niiv vahvoi, ja työtätekevii et niit ei tappamalkaa,
saa lopetettuu~ (suomen kurot, vrt. suomen puolen)
~voe kurkolaine mite pit käömä~ (vrt. kurkilainen)
~elä mäne niin kurkolle siinä kallijor reonalla~ (lapselle)
~muukama kurkoonen kun lapsiakin toukathan~ (sanotaan, nuhdellaan,
alahärmän kieltä)
~kurkonenko sen vei~
~oli niin pehemijä paikka tuosa leväsä~ (sammaleen peittämässä
suonsilmäkkeessä, vrt. levätä)
~kummako se uj jos poejat kurkuilee tyttöen aettaan~ (kummako tuo)
~koskikara om musta ja kurku alus valakia~
~sen on toi kurkunkannin niin kipee~ (kannin eli pää)
~paahan suojaa, ettei kurkunkanta tulehu~ (suojaa eli huivin alle)
~sen kurkumpäätä karvasteloo, ei se niin kipijä oom mutta ov vai haitta~
(tautien oireita)
~mulla on semmonen kurkunpää että sieltä lähtee laoluvaki eikä vaen mölinää~
(laulut ja mölinät, mölinät vanhempia)
~ne aena Pohjolaam päen kun ne lenteäj jongottaa niin ne siellä kurlahtelovat~
(joutsenet)
~tulee sale, kun kutit niin kurlaa~ (sammakot)
~kurli~ (kuovi / kuikka)
~mettään kul lihat jätettiin net pantiin kurluun~ (pieneen aittaan,
korkean kannon päähän)
~kurluik, kurluik~ (huusi kurki)
~sehän kurluikkista huutaa kylymän seän eillä, kurluikkista pannoo~ (kurki)
~kurluikkua Kurikal liäntä, saat tullap perähäj jos taharot~ (piilosilla
oltaessa)
~kurki sannoo että kurlunkkis~ (lunk, vrt. lunx=haltija)
~sammakka kurluttaa~ (vrt. samma-akka)
~ans olla tekemäti taikka ma kurmasen sua~ (kuritan)
~kurmais järve jeähä~
~se Manttu anto niille aika kurmakan~ (selkäsaunan)
~sinä olet sellain kurmeliin, eihän sulle mikeän kelpaa, vaikka sä olet aina pyytämäs~
(paheksuen=tapojen vastaista)
~niihän se sitä poikaa kurmiittaa, kun mitäkin pahantekiää~
(lasten lyömisestä, tapojen vastaista)
~noi lapset on saannu kasvaa niin ittepäiten kun ei ol joutannu kukah niit kurmottah~
(oma lapsuus)
~hää soit muun kimppusan ja rupes ojetes kurmistama, niet mää oli hättä kärsimäs~
(perttelin kieltä)
~s oli kamala opettaja, ku se kurmootti lapsia n että ne tuli vähäjärkisiksi~
(skoulujen sairasta alkuperää, opettajat=kristittyjä eli pahuuden palvojia)
(lähe: suomen murteiden sanakirja osa 8)