~lapset kaikki ruhkat suuhus tunketah~ (ruhkat eli roskat)
~tunge kidahas, syö~
~mödzöit silmih tungietahez vihmoa vaste~ (hyönteisten nimiä)
~tunnendal tunnen, da hyvin en tunne~
~katsoin tunnendah, ga en tundenuh~
~tunnendal tutah~
~kävellez muadu tunnustad~ (opit tuntemaan)
~heimokunda pidäy tunnustoa~ (viedä tunnustajainen)
~rakaz on tunnustumah~ (tutustumaan)
~häneh tunnustuin~
~ei tunnussuta händ izändäkse, hot on vahnin~ (vanhin poika, isännyys=maata perivien maanviljelyskansojen perinnettä)
~peässä peältä tervehekse, alta nuurumattomakse, keskeltä kivuttomakse, kivun tuntomattomakse~
~moamo ei tunne armuo omoa poikoa kohti~
~tunsi luissah jotta hiän on kuoloman sijalla~
~tunnen luulois, vihma tuloo~
~eigo tiijä huigiez vägie, eigo häbiedä tunne~ (huikea ja häpeä)
~tunnedgo meile tulla~
~om muitenki rauvuskoivu pitempi ta soliempi, hyvin sen tuntou~
~tästä metsästä mie joga puuhuon tunnen~ (oma metsänhoito, "metsätalouden" vastakohtaa)
~embä tunne ken tuloo~
~ei sua tundie sinuu, ken ollet~
~tutah Tulomjärves pedru~
~häi on tundii, tarkah tundou~ (tuntijat)
~vieg on täyves tunnos~
~ongo häi tervehyzilleh, hyväs tunnos~
~vie olizin tävves tolkuz, ga tundo hävii~ (tunto eli kyky tuntea, vrt. muisti)
~tunnon otti hänes, ei tunne ni kedä~
(lähe: karjalan kielen sanakirja osa 6)
