~peldovartsoi on laihembi, pienarvartsoi on lihavu~
(suolaheiniä)
~bartsoil on ruskiet suurimazed agjaz, lehtet syvväh~
(agjaz=päässä)
~juoppo on se mies, naisen pitäy olla varuillah~
~veneh on varuksiz lähtendäh nähte~
~varuksiz ollah lähtemäh, vuotetah teidy~
~hänel on talven varus tagan~ (talvivarat kerätty)
~kazvandan varuz dätä sobah~ (lapsen vaatteeseen)
~vihmomah varusteloo~
~suu on turvalleh, itkemäh varusteleh~ (lapsi)
~varusteleh sinun kel yhtez lähtemäh~
~jos oli ennistä varussusta, kuoliella voattiet~
~a jo se om meilä varustan tsäijyt ta lämpimät~
~kaikki se ov varustat häitä vasse~
~vain se vanha Väinämöine kirgazi emän kivestä~
~noilla soavuilla sanoilla, vanhemman varustamilla~
~huomneksella kiuguassa varussat hartsut päiväksi~
~pidäu piirailla varustua siämi~
~häi puhtahad vuattied varusti mollembil~
~varustakkua evästy~
~pidää matkal lähties varustaa evähät~
~varusta puhtahat sovat, kodvazen peräs lähten kylyh~
~taivas sindäu, varustuatsou vihma~
~varvankerani nurmi~ (varpuja kasvava)
~varvankeraine niittu~
~suokanabrikk on varvankeraine, rajakkokanabrikk on hienombi~
(kanervikko)
~kiveh kul lyöt jalan, siihki pitäy puhuo~
~jos varbahas kivehen lyöd, ota raudaheinä, sillä azettuu~
~ukko, akka, tsugoi, keskimäni, nimetöi~ (sormien nimiä)
~varbahan nenän kylmi~
~mie satatiin varbahan~
~myödähine varvas~ (ukkovarvas)
~suurev varbahan varvasnivel on kibie~ (vrt. isovarpaan)
~varvassuaran heldii, pidäy panna heldevysheineä~
(varpaiden väliin)
~varvassuarat hiestyttih, pestä pidäy~
(lähe: karjalan kielen sanakirja osa 6)
