~mihes se mun hivinkaluin nyt joutuskan~ (hiomiskalu)
~miul tul vähä hiijjookkii~ (hiijokki=viivyke, este)
~hiipajuaksuakin tehtiin kovasti, että juastiin hiipaa~ (hippaa)
~aika hiipaa~ (kovaa vauhtia, sanan alkuperää)
~se hiipaili ni hiljaa~
~muorpaha hiipailie hiljaksien, kun ei eniän oikeij jaksa~
~hiipaales varpahillas tän näin etteivätten kuul tupah~
~minuh hiipasee hampaitani, kuh haukkaan kylmää ruakaa~ (vihloo)
~kyllä siälä vaan kylmä hiipasee nenää~ (pakkasessa)
~ollaan kuih hiiret hiipakaisillaan~
~hiipakka~ (varreton nahkakenkä)
~jo se sil jalallaan vähä hiipakoittee, muttei se sil koaa pääse astumaan~
(kovaa, kipeällä jalalla)
~meniä ja hiipakoihtia~
~hiipalamarja~ (karjalanruusu)
~se hiippaa nii hiljaksiim mennä~ (koira)
~olkaa nyk kerran eres pyhänä kotona älkääkä aina kyllää hiipakko~
(nuoria houkuttelevat kylät, vrt. kaupungit)
~se hiippas tost ulos ja toi pienii valkeit kukkasii~ (kipeän varpaan
hoitamiseen)
~sielhä se toisiilais-Markii hiippajaa vaik jalka ei nouse maast~
(vrt. selkävaivat, jalkojen hermot)
~miä sousi vennee sinne, rantaa ja sit läksi hiippoomaa, kassomaa mikä sielä
se valakija ol~ (vrt. pyhäkköihin sytytetyt valkeat)
~keviästi se käyvä hiippaa vieläki~
~ei käyny oikeeh hyvästim mutta hiippas~ (heitetty kivi, puun palaan)
~mehtä ku hiippovvaa nin se viepi~ (eksyttää)
~elä toki hiipeile~ (arastele)
~kyllä sielä piti ollah hiipehillähän ettei vaim pujonnu~ (korkealla paikalla)
~minoon ollu täsä vähä ninko hiipheilläni, ko oon ojottanu millon sinä tuut~
(ullavan kieltä)
~myö jouvvutaan hiipeliij jossei pystytä maksamaav velekoo~ (miten velaksi
eläminen ja koronkiskominen ("pankit") voi olla laillista suomen kaltaisessa
maassa, pakottaa (työ)orjuuteen=puhdasta mannekansojen perinnettä)
~oo siinä hiljaa elikkä mä verän sua hiipeliistä~ (tukasta)
~Kaisakin siinä kävellä hiipertellee~ (kävelee hiljaa, varoen)
~se on jäläkivietteessä hiipetelly tuo koira~ (seurannut jäljessä)
~hiipetinhorkka~ (kaalivaaksiainen)
~minun isä on tuosta Puotuvaarasta, oikehen hiipijäluontonen~ (vrt. hyypiä, hipiä)
~lähih hiivikseleen noeh hiljoa~
~kuka teälä pimmeässä hiiviskellöö~
~se un ruvennu jo tuo Junnukin tyttöin peräsä hiiviskelleen~
~se on niin ujo ettei se tohim muuta ko hiivistellät tytöillekki vai~ (poika)
~siinä se vain hiivisteli oven suusa, eikä aikonu saaja asiaans toimhen,
vaikka minä monesti kysyin~ (ujo poika)
~tulsis sisäl mitäs hes siäl ulko hiippistelevä~ (halikon kieltä)
~minä koitin varpaillan hiivistellä että näkisin toisten takkoa~
~sitä täyty hiipiän noi hiljaa ja kattellam mettästä~ (metsoa soitimella,
paljon havaintoja=paljon soitimia, yleinen lintu ennen metsien tuhoamista)
~hiipi saloa sänky alap piiluo ja sinne nukku makoamoa~ (pikku tyttö)
~myö mäntii metsä laijas hiivittii~
~kun lintuo veäjejää mehtämies niin se salakähmeä koettaa hiipie kähjehtii~
~jopa sieltä, tuolta rotkosta näkkyy halla hiipivän ylös~
~hiipiäiseks sanota, mene pisim puut ylös~ (puukiipijää)
~hiipiäinen~ (hippiäinen)
~kolomessa vuojessa tuo pihilaja on kasvanun niim pitkäksi, että oksat piar
räöstästä hiipoo~
~lähetää tanssia hiipottamaa~
~kyl meilläki hiipat oli ko tosa pihasa oli kyllä tillaa, ympärip piha hiipoja oli~
(juhannuksena pihalle pystytettyjä koivuja, omaa vai vierasta)
~keskellä pihaa suurempaa pihlavaa ja koivuja ympäriinsä, sanottii hiipaks niitä~
~jottei se ollunnaa tuottuinen hiippalatva~ (puu, hiippa=suippo)
~hiippan karamiseks sitä oikkem puhuteltti~ (hipan leikkimistä)
~neli hiippa pistetti silttaval neliöks ja yks keskel napapuuks ja sit alvo se hiipan karamine~
(hiipan karaminen)
~hiippaa juakseevat~
~me oltii hiipalla pimijää asti~
~sitte hiipaksi haukuthin joka toisia laukotti~
~hiippa~ (maakivi jolla seisottiin hiippaa leikittäessä)
~täyty ollav varovainen että kerkis siihen hiipalle~ (kivelle)
~kukas tuala mahtaa hiippailla marjakoppans kans~
~mitä sinä siälä hiippaalet tuu ihimisten ilimoolle~
~minun täytyy hiippailla nin hiljaa, kun tää polvi on viel nin kipee~
~kyllähän nek kläpip pakkasit hiippailehmaan tuone väylälek kos sattu semmonen komea ilma~
(vrt. pojanklopit)
~ne hiippakoivut oli ympärip pihan, semmonen ympyrkäinel lenkki~
~kassissa ol hiippana ja kiilamainer rysän nielu~ (hiippana=merran pään sulkeva suppilo)
~mikähä hiippari tuola pimijän päässä liikku~ (pimeän päässä)
~kukas se sieltä tullah hiipparoe nih hiljoa pimmeän kuhjassa~ (äänekosken kieltä)
~ko kyllästyttiin hiepannyrrykkään oltiin usseim myöhäseev vielä hiippasilla~ (leikkien nimiä)
~kyl siin oo ni hiippi~ (hiippi=vastus)
~ne oli kintiällä aivan että hiippo vettä~ (veneen purjeet, navakalla tuulella)
~pitää tästä hiippoja kotia koht on ehtoo käsis~
~kiipiä ny kohta sillen viimeiselle hiipulle asti~ (hiipulle eli huipulle, hippu)
~taitaa tulla yäkylmä ku taivaalla ei ole yhtä pilven hiippua~
~mie jo hiipsin ovesuuhu hiljaa, jot piäsisin suilahtammaa pakkoo~ (suomalaisten
elämä=mannejen välttelemistä, nykysuomessa pari miljoonaa ihmistä joilla ei ole
mitään yhteistä suomalaisten kanssa)
~yöllä täyty hiipsutella, ettei kukaa havahtus~
~salloo hiipsutteliv vaiv vähä~ (salaa, synnytyksen jälkeen)
~niin kaua ku ne vaa hiipus~ (pitivät hiiliä leivinuunissa)
~pesä oj jo hiipunun~
~antaa sen uunin nyv vähäh hiipua~
~antaa niinku hiipuaj ja sitte heitetääh häkälöylyt~
~ne hiilet hiipu siällä ison aikaa sitten että ne hiipu melkeim mustaks~
(hiilet uunissa)
~siithän se häyry tuli ettei olluv valkee tarpeeks hiipunu~ (häyry eli häkä)
~sittev vasta peltit pannaan kiinek, kuh hiilet oh hiipunnu~
~siit ne hiilet hämmennettih ja annettih hiipuu~
~tuo hiillos on jo hiipunna, että pittää panna uus tul uuniin~
~saanam pit hiipuvav vähä ennen kum mäntiin kylypömää~ (saana eli sauna)
~antaa tuo uuni vähä aikaa hiipuva, sitte paistuu paremmi leipä~
~kälet hiipu, kun ne ol likistyksis~ (hiipu=puutui)
~istun tuossa sängyl laijjalla ja jalakan hiipu nin etten taho paikasta peästä~
~se tyttö hiiputtaa nii kepiist, iha ku höyhe mänis~ (hiiputtaa eli tanssii)
~vielähä se nyt hiiputtaa aekaser ratoiks millo mittäi~ (vanhus)
~luulet sie niihe hiilie pysyvä punasen mite kauva, ku ei tulta kohta ne hiipyyt mustaks hiileks~
(lähe: suomen murteiden sanakirja osa 3)
