~se on nii vora, kierukkaine, se senku veijjais minnuu~
(veijjais eli narrasi, viipurin kieltä)
~tehlään viä tommosia piäniä koreita kiarukoppia~ (vinoon punottuja
pärekoreja)
~kierulaenen~ (sammakon toukka)
~kieruna~ (kiiruna)
~kiarupää kaera~ (kaira eli pora)
~tota kieruruoho ja saviruoho~ (peltoheiniä)
~joka asias se kieruttelee~ (tekee vastoin tapoja)
~piti kolme kertaa kiaruttaa simmosen tiätyn kiven ympäri~ (taikaa tehtäessä)
~em me oikkee suaraa kehranneek kyssyy niin ko asia ol, mut ko vähä sillaal
kiaruuren kaut~ (euran kieltä)
~kiäryyrestä, myätäpäevänej ja vastapäeväne~ (puu, päivän suunnat)
~paju väännettiin taipusaks, semmotteks, että s oli oikeen kiärrä~ (pantaa tehtäessä)
~jos vaik miekii mäni nenällei, ko o nii kierä rinta~ (vrt. rinta mäki)
~tehhään ymmyräinem pyöreä vittavaulu ja hyvin kierä~ (vaulu eli rengas)
~ko mäntypuu ol lylyä niin siittä ei soop pärettä millee, ei sen kiäreekeet tartte
olla mutta se on niin kovoo ettei siittä sool lastuja~ (kankaanpään kieltä)
~jok on kierä puu se halakiaa sivuu~
~verkompaula tehään aina kolomesta säästä, kierää ja vahavuutta saa paulahan
sev verran ko ihtekuki haluaa~ (säästä eli säikeestä)
~oli kaksi käärmettä yhesä kierasa~
~häjy miäs akkansa kiäräks tekkee~ (kieroksi)
~kyllä minä lakituvassa meinasin alkuuv vähä ällämystyä kum mulle tehtiin
nim pirun kiäriä kysymyksiä~ (vieraat lakituvat, rahan kerääminen ihmisten
ongelmista=todellinen rikos, voitteko poistaa)
~se on kierrä ihmiin, joka puhuu eles toista ja takan toista~
~minä arvasin heti, että son taas teheny jotain liipiskanttia, ko se oli niin
kierän näkönen tullesans~ (ullavan kieltä)
~sill on silmäkki kum pissilä päässä, kierät ja kirkhaat~ (pöllöjen nimiä)
~kävelläp pit kunnes tul viimmeinen kierä~ (synnyttäjän, vrt. polvillaan
synnyttäminen)
~Maija on tehenyk kankahan aiva kierästä kyliestä karstannu keherännyj ja kutonu~
(alusta alkaen, itse tehdyt eli omat)
~älä ollenkaan yritäkkään niin kiärin kaavoon mua puhuttaa~ (vieraina
pidetyt kiertelijät)
~pakkastalavi vam muuten kierä talavi~ (kierä eli vähäluminen)
~vaen piru kierällä~ (pääsee sinne, vrt. jäällä liikkuvat eläimet)
~on hyvä mennäk kun se on kierillä~ (jää paljaana)
~lähetää aikasie keyvväise kierän pääl~ (jääpäivät)
~käy nin kiärä tuuli että vesi silmistä juaksee~
~ku vereksen vii´in sattaa hangen pääle, ja sitte siihen vielä kierä ilma ja aurinko~
(vitilumen, kevään ilmoja)
~tuo on tuo marjas s om paljon kierempi uistimessa~ (marjas eli naaraslohi)
~hirvet meni hiljakseem mäjen syrjään eikä niillä olluk kiireen kiärää~
(hirvien elämää)
~siäll ulkonn o nii lämmi, et siält tarkne ilman piänintäkkän kiärät~
(rihman kiertämää, kesä!)
~kierähankije aekaa sinne piäs suoraa~ (jäähankien, kantavien hankien)
~kiäräheinä~ (satapolvi, nivelruoho)
~kiäräheinä~ (peltohatikka)
~ihav veet kieräht silimiin kun nin täyty nauroa tuom pojan jutulla~
(ilon kautta)
~ja tauko kieraintu jalkhaan~ (nuotan vetoköysi)
~aina se on kiäräälemäs, että sais tappelun alakuhun~ (paheksutut
eli vieraat piirteet)
~em minä ainakaan ooh hällep pahaa tehenyv vaikka se kieräili mulle~
(ilman syytä, vierasta käytöstä)
~pangatkii olliit kieräimäisiist vitsaksist~ (sangat, pärekoreissa)
~jiälä hyvä keli, o iha puhas kieräjiä~
~kiäräkaira~ (neulemalli, kierteelle menevät silmukat)
~tuli kieräkinkerin aikana~ (kierähangen, vrt. kinkerit)
~se on kierräkäs ihmiin, ei sihip pilä uskoman~
~ei siit olet taikaa, se on semmonen kieräpäinen~ (olla taikaa)
~ku keväil jäät kierii, nii ov välist paljast kieräpäätä koko jää~
(kieräpäivät, omia pyhiä)
~kierätalaveks~ (sanottiin vähälumista talvea)
~kiesitethän kaloja~ (kierretään verkko kalaparven ympärille)
~se kiesithään kulle, alethaan kiesimhään~ (kulleverkolla pyydettäessä)
~kiesijöimhän se oli menny~ (hakemaan peuranlihoja ja taljoja metsästä,
talvella)
~kieska~ (taljan pingotuspuu)
~oikei ko kaike kessää kiessais perrää, ni sai ko saikii itsellee ukon~
(kesä, ukon saannin aikaa)
~tekkee semmoseksi kiestoksi~ (kiepiksi juuret, rovaniemen nuorantekijät)
~vitta kierethääj ja kiestothaa~ (lenkkiä tehtäessä)
~kaati kiataasthin ethen kul lährethim pyykille~ (kaati eli esiliina)
~se om paljom mukavamp siinä vastam päällä ku se kun kietasee ja pistää läpite~
(pannan vastaan)
~kietas huivim päähäsä~ (todeten vai oudoksuen)
~minua niin kietasi ilikiästis syän alta~ (sydämen alta, oikeat sydänoireet)
~nua kiatelehet hyppää erestakaasi ja jättäävät aina oven auki~ (lapset)
~penikka koira o aina tuallaanen kiatales~
~kiatales kumminkin, kun en keriinny~
~voi, sen kietales mitä teit~ (omat voimasanat, hauskoja)
~kissinpoian on kovaa näläkä se tuos kietalehtaa jaloos ja vinkuu~
~se Miina oli nin nästi lapsena, kuinka siitä nyt tommonen kiatana tullu on~
(siivo, vallaton, lapsen luonne ja oma luonne)
~mitäs tommosii kiatanii ja vanhoi totkui enää ylläs panet~ (retkujen nimiä)
~Jukka o ni kietevä tenava joka paikkaa se ehtii~ (nopea, sukkela,
omia hyveitä)
~kietka~ (kätkyt)
~sinnes se kietoo ihtensä~ (kissa, heiniin nukkumaan)
~kylhän noom papit nyk kiatonnur rahaa~ (rahan avulla pyöritetyt vieraat
uskonnot, voitteko poistaa)
~huluvaksi sitä sanothin, ku lumi kietou~ (räystään yli)
~lapinkietso~ (närhi, vrt. monet lapit, koko maa=lappia)
~kyllä siitä tulloo kietterä tyttö~ (ketterä)
~mummo ol hyvin kietterä vaik ol kaheksas kymmen~
~lemmonko kieva siulla on sinne kylään~ (kieva=into, halu)
~kyllä on kievassa tuokii tyttö miesten perään~
~ne kievanat ovat myöthän vihreät talvellaki~ (vesikasvit)
~se uni ei Maijalle hyvää kiävehri~ (tiedä, enteile)
~mitähän nuo harakakkin taas kievehtii, kun niitä lentelöö niin kartanolla~
(ennelinnut)
~se kiävehtii sitä poikaa niin kauhijasti~ (poikahulluus)
~se koettel minuva matkkaasak kievoja~ (houkutella)
~kievotti kolmee kertaa maakiven ympäril myötäpäivää~ (taikaa tehdessään)
~tuul kievottaa lunta~ (pyörittää)
~punasesiuhtava tuuk pääs~ (tuuk=liina, huivi)
~s on siniseltä tiuhtavaa~ (sinisen sävyistä)
~se kiuhti niim monen karvaselta~ (väriseltä, vaate)
~niihä se kihtais vähä ku ruohopäise näköisel oikei~ (ruohopäisen
eli vihreän, omat värit)
~lum niin sorjast kihtajaa päivä paistees~ (kevät!)
~lakkoja ol suolla nii kaaheesti, keltaselle kihtas~
~on kihtaava ilima, kun kuuki mollottaa ja puijen lehet kiiltää~
(kuun ystävät)
~ko täältä käsin kattoo, ni se on viheriä ja täältä käsin se kihtaa punaselle~
(vaate)
~hopea kihtaa selälä~ (ketulla, vrt. vanha kettu)
(lähe: suomen murteiden sanakirja osa 7)