keskiviikko 6. heinäkuuta 2022

~laskuja~

~kirvi~ (kiuru, kirvinen, kirviäinen)
~kirvi huutaa kylymii ilimoe eillä~ (kuovi)
~mulla niin luontoa alko kirvistämhän~
~kuu kirviäisestä kesään, viikko västäräkkisestä~ 
~aijai kun kirviäi laulo~ (kiuru)
~oleksiä jo kirvijäist kuullu tänä kevään~
~läpi tähtiisäk kun kirvottaa lunta niin reki ökättää~ (läpi tähtien,
puolipilviseltä yötaivaalta)
~tulee lapselle kirvosii suuhu ku se hankaa nyrkil suutaa~
(kirvosii eli hampaita, vrt. kirvota)
~tuli hyviä tuohia kun kirpos niih hyvi~
~ei se kuitenkkaak kivestä kirppook, aikkoohan siinä männöö kuitennik~
(synnytyksessä)
~kuu kirvusta kesien, västäräkistä ei vähiekän, pääskysest ei päiviekään~
~siin ol kisas mitä tarvittih~ (kisas eli nahkalaukussa)
~menkää pihalle kissaileen, jollette tahlo olla hiljaa~ (lapsille)
 ~ei se purek, se vuan kissailloo~ (koira)
~sen kansam miehet kissael pyhäkaovet ja koettel voemmijaa~
(ison kiven kanssa, kisakivet)
~siinä kivuttiin ennej ja kisoaltiin, pijettiin tulisija juhannuksena~
(huutokalliolla, kisakalliot)
~se oli sitä kisailemista aina ko oli tuuliaika sielä karisa~ 
(kalastajilla)
~van siellä kun tuullak kisaltaa, ihanhan tuo viepi mennessään~
~kisamuje~ (pintaan nouseva)
~tanssimahav vaikkei kisapäivä ollukkaa, silloom piti vain tanssias salaa~
(vieraiden uskontojen luonteesta, yrittäneet kieltää kaiken ilon,
eroakirkosta.fi)
~ol tytöt ja pojat kisasila~
~välisähän nek koirat sisälläki kisaa~
~van se kun kisovvaa~ (kissanpentu)
~poro kisertää rihmassa ku pittää vikana rihmaa ja jotaki pölökää~
(porojen vangitsemisen luonnottomuudesta, voitteko lopettaa)
~kuules ku kisi kehrää~ (kissa)
~laskek kisi tuppaan~
~kisilevä~ (värjäämisen käytetty lehtijäkälä)
~otettiin siitä sellanen kiska ja sillä sitte painettii kii~
(pajusta suikale, tuohisompa kiinni)
~lapset sannoot kiisu, kiska kiska kutsutaa ja~ (kissaa)
~jos sitä ei olek kiskottu rakentaissa se kiskaintuu tuulessa ku veethää~
(venytetty, nuotan yläpaulaa)
~oli saatu tuahi kiskastua puusta~ (tuohen ystävät)
~pääkimmäinev verkko tupattiim pitkällä seipäällä aina seuraavalle avennolle~
(talviverkkoja laskettaessa)
~sielt se kiskasie maasta sen irk~ (myrskytuuli puun)
~ei sitä ihan halusta kiskase~ (niveltautiin juotua tuomenkuorivettä)
~pittää kiskastam minunnit talavimarjat~ (omia syystöitä)
~sen al tehtii tuli pieniist puu kiskarehiist~ (kiskotuista sälöistä,
padan alle)
~sil ol niin huon kirves, ettei sil saanu puust irt ku simmossi pieni kiskei~ 
(kiskei eli sälöjä)
~heit jo pois se hames ku liäve on vallan kiskeny~ (liestynyt,
purkautunut)
~sitkee koivun pölkky ei halkee suarasti, sinne jää kiskoja~
(sälöjä)
~siin ei uo mitteä kiskoloi siim puussa~ (kuusamassa)
~se nijottii pajula, paju pinnasta otettii semmone kisko~
(terä varteen, omat siteet)
~kauhiam pitkiä kiskoja veettihij ja sitte tehtihin noita tuohia, 
kontteja~ (raution kieltä)
~ei sitä lunta joka paikasa ole sen on tuulet hakannu kiskoille~
~niissä paistettiin kiskoo, pernakiskoo tuohisissa~ (perunakiskoo 
eli mämmiä)
~syyvvään hillon kanssa sitä kiskoo~ (pannukakkua)
~kun on se iso verkko siellä järvessä niin sitä soap kiskkoo ihan voemasap perästä~
~niin istu ku piru suajases lumes~ (vrt. linnut, eläimet)
~minun on syntynneet kaekki lapset hyvästi iha, ei niitä oot tarvinna kiskkoo~
(omat synnytykset)
~met tyttäret met sammalia kiskoimma~
~mentiin tanoo kiskoon~ (tanoo eli tuohinauhaa)
~miähet täst läks pajunparkkii kiskoh~
~enne ain käytii Karsaares niinpuist niintä kiskomas~ (vrt. petäjäsaaret)
~kiskottaan tuohi pitkiks ja siitä se kuvottaan se löttö~ (pitkistä
nauhoista, tuohijalkine)
~ennen koevusta kiskottiin nuo asunkartanoj ja kaekkiin katot~
(tuohikatot)
~pettäetä kiskottiij ja suolaheinijä sitte, niistä tehtii sevokasta~
(seosta, sekoitusta)
~säekäleikshä se on kiskottava että sen sua punnoontummaa~ (säikeiksi 
eli nauhoiksi, tuohiköyttä tehtäessä)
~lehtimetässäek kun käötiin ni, koevusta kiskottiin semmosie tuohilevyjä 
ja tehtiin tuohisie~ (raahen kieltä)
~kyllä sitä värijättiin, lepäm parkkeja kiskottiij ja niillä värijättiin~
(verkkolankaa)
~oum minä kiskonna pettuohi~
~ko mahla loppuu siis kisotaa tuohta~
~miehillä puhettöenä, ne puuhhaelleet ja kiskoneet~ (päreitä iltaisin)
~se om puusta, kiskottu oikeen~ (liistemerran liiste)
~miehet illoila tehik käsityöksi kiskothiim pärheitä ja panthiin orsille 
kuihvaa~
~tuo tänne se loippu mie kison senenki pärreiksi~ (loippu=pärepuusta 
lohkaistu säle)
~sen saonaj ja pirtiv välistä ku otti hirveej julumam petäjäj jä, 
kiskoihan tuhannen kappaleeksi, eikä särkenym mittää~ (ukkonen)
~värik kiskottiin kiven kyljestä, mataraks sanottii~
~sillaihan ne juur kiskuavatten niilles semmosillel lämpymillem mihkä, 
aurinko paistaa~ (kyyt keväällä)
~tommost mätää~ (kiskoi pois haavasta, rautalehti)
~niihä ne sanuotkii et ukoleimaukset, myrkkyvähä ne kiskuot pois maasta 
ja ilmasta~ (puhistaa ilmaa ja maata)
~yökaovet suonilla kiskoo~ (vetää suonta)
~se niinkur repimällä ihan kisko tuulta niin sillohhan ne tietystis siitä 
peätteli että siitä tulloo~ (sade)
~kylläpä se taas kiskoo lännestä, ei tuuk kala ilimaa ens yöksi~ 
(kiskoo tuulta)
~kyllä se siitä satteen kiskoo~
~satheen se sai kiskottua, ko aikansa tuuli~ 
~kyllä se kiskoo ton järven sellää jäähä~
~kiskoo unta~ (nukkuu sikeästi)
~kiskova puu se kiskoo toishaale kalthoon, ei siitä saa hyviä pärheitä~
(kierosyinen puu)
~kiskoo niim pahalek kiirile nähhäs semmosta aikhaansaamattommuutta~
(oma ahkeruus, vieras toisille tekeminen)

(lähe: suomen murteiden sanakirja osa 7)